To pitam zbog ove besprizorne predstave na konferenciji za štampu.
Mi riferisco alla sua vergognosa rappresentazione per i giornali.
Na današnjoj konferenciji za štampu, predsednik Roosevelt je upitan:
Ad una conferenza stampa hanno chiesto al Presidente Roosevelt:
Na konferenciji za štampu, inspektor Mekijeviæ je odbio.....da potvrdi da li su prethodna ubistva bila dela osvetnika.
Ad una conferenza stampa l'ispettore Mankiewicz ha negato che i due assassini a L.A. Siano opera di un vigilante.
Da, na aerodromskoj konferenciji za novinare i na TV intervjuu.
Si, alla conferenza stampa e quando mi ha intervistato.
Zajedno æemo ga doživeti na konferenciji za štampu.
Lo porterò alla presentae'ione. Lo vedremo tutti insieme.
Bili ste sjajni na televizijskoj konferenciji za štampu.
E' stata formidabile alla conferenza stampa
Dobar dan i dobrodošli u drugu fazu na konferenciji za štampu za predstojeæu misiju "Globalno Merenje Padavina".
Buona Sera e benvenuti alla Conferenza Stampa della fase II della imminente missione per la Misurazione Globale delle Precipitazioni. Per discutere della missione abbiamo con noi John Stokton
Bilo bi mudro da se ne pojavljuješ na konferenciji za štampu dok ti ne splasne lice.
Sarebbe opportuno evitare qualsiasi conferenza stampa finché il tuo viso non migliora.
Pokušavali su da spreèe njegovo prisustvo na Sunni-Shia konferenciji za mir.
Stavano cercando di fermare la sua Conferenza per la Pace Sunno-Sciita.
Daniels je htio da budem gore na konferenciji za novine.
Daniels voleva che fossi presente anch'io alla conferenza stampa.
Objavljujem novi Mercer medijsku grupu na konferenciji za stampu, i treba mi prijateljski reporter da lobuje softbolom.
Presentero' il nuovo Mercer Media Group ad una conferenza stampa. E mi serve un reporter amico per rispondere ai colpi bassi.
Je l' on bio na Konferenciji za Vođe?
E' mai stato ad una Leadership Conference?
Pretpostavljam da mi ova promotivna kampanja neæe trebati ako objavim na konferenciji za štampu da Troj Barns igra za nas.
Suppongo che non avrei bisogno di questa campagna promozionale se potessi annunciare alla stampa che Troy Barnes gioca a football per noi.
Indirektna potvrda je ipak došla od strane premijera Jensa Stoltenberga... Na konferenciji za štampu u Oslu 25. juna 2010.
Pero' c'e' stata un'indiretta conferma dal primo ministro Jens Stoltenberg, a Oslo, il 25 giugno 2010.
Nije se pojavio na konferenciji za štampu, njegova slika je uzeta iz televizijskog programa.
Ha saltato la conferenza stampa e non ha voluto farsi fotografare.
Sada predaje fiziku u srednjoj školi, a Midnajt se sprdao s time na konferenciji za štampu, juèe.
Adesso insegna fisica al liceo, e Midnight ha giocato su questa cosa alla conferenza stampa.
Policija Palm Sitija je u punoj snazi danas na ulicama, jer je gradonaèelnik imenovao novog šefa policije, Toma Rosa, na današnjoj konferenciji za novinare u gradskoj veænici.
Grande spiegamento di forze, oggi per la polizia di Palm City, quando il sindaco presentera' il nuovo capo della polizia, Tom Ross, alla conferenza stampa di mezzogiorno al municipio.
Na konferenciji za novinare nakon današnjeg specijalnog zasedanja gradskog odbora, Portman se šalio da bi trebalo da udvostruèi svoj tim za obezbeðenje dok ne proðe glasanje, koje je zakazano za sutra.
In una conferenza stampa dopo la sessione straordinaria del consiglio cittadino di oggi Portman ha scherzato con molta franchezza, dicendo che avrebbe raddoppiato la sua scorta fino a dopo il voto, in programma per domani.
Raspravljali smo ovdje o moguæoj zajednièkoj konferenciji za tisak.
Sai, stavamo valutando la possibilita' di una conferenza stampa congiunta.
N jutrošnjoj konferenciji za štampu, Fejden i njegova žana Monika zamolili su da im se æerka vrati.
Alla conferenza stampa di questa mattina, Fayden con la moglie Monica per fare una richiesta d'appello per fare ritornare la figlia.
Jer je kljuèni govornik na konferenciji za èistu energiju, te mi je obeæao da æe se kloniti nevolje.
Perche' e' uno degli oratori chiave di una conferenza sull'energia pulita e aveva promesso che non si sarebbe cacciato nei guai.
Predsednik æe zahvaliti agenciji na konferenciji za sat vremena.
Il Presidente ringraziera' l'Agenzia entro un'ora con una conferenza stampa.
Ian Kej je danas doživeo slom na konferenciji za novinare i nije mogao da završi govor.
Ian Kay e' scoppiato a piangere oggi durante la conferenza stampa e non e' stato in grado di finire il suo appello.
Razmišljamo o Bambuserovoj konferenciji za novinare.
Stiamo pensando di fare una conferenza stampa su Bambuser.
Neæu uèestvovati na bilo kakvoj jebenoj konferenciji za novinare.
Non partecipo a nessuna fottuta conferenza stampa.
Nadamo se da æemo vam na sutrašnjoj konferenciji za novinare uruèiti èek.
Ma speriamo di darle un assegno per coprire le sue spese domani alla conferenza stampa.
Kad svi ostali, kad je moja majka dala konferenciji za novinare.
Quando l'hanno sentita gli altri, quando mia madre ha rilasciato la conferenza stampa.
Ovo je na konferenciji za novinare.
E' una conferenza stampa al 125esimo.
Samo da opet zahvalim šta sudelujete na Konferenciji za zanimanja povezana s Iznenadnim nestankom.
Volevo solo ringraziarla ancora per il convegno che terra' alla conferenza "Pratiche ed Occupazioni Relative alla Dipartita" di quest'anno.
Èekaj, možemo li da ga koristimo na konferenciji za medije?
Aspetti, non possiamo usarlo nella conferenza stampa? No.
Na konferenciji za štampu istražitelji su izjavili da prate sve tragove, ali još uvijek nemaju osumnjièenog.
Durante la conferenza stampa, gli investigatori hanno detti ai giornalisti che tutte le piste sono state seguite, ma finora non ci sono sospettati.
Ministre, oèekuju vas na konferenciji za štampu.
Ministro, l'attendono per la conferenza stampa.
General Šeng, glavnokomandujuæi Narodno-oslobodilaèke armije, izjavio je na hitnoj konferenciji za štampu da se Kina povlaèi.
Il generale Shang, capo dell'Esercito Popolare di Liberazione, ha annunciato in una conferenza stampa che la Cina sta ritirando le truppe.
Na konferenciji za novinare nismo smeli da postavljamo pitanja, ali gotovo je.
Alla conferenza stampa... ai giornalisti non è stato permesso fare domande. Ma è finita.
Više detalja æemo imati na zvaniènoj konferenciji za štampu.
Altri dettagli verranno divulgati in una conferenza stampa nei prossimi giorni. QUAKE ERA UN'AGENTE DELLO S.H.I.E.L.D.
Èepmene. Želim da cela ACU bude u sobi za konferenciji za pet minuta.
Chapman, voglio l'intera UAC nella sala conferenze, tra cinque minuti.
Moji đaci iz južnog Bronksa su imali predstavnike na prvoj internacionalnoj konferenciji za zelene krovove.
E i miei ragazzi del South Bronx sono stati invitati alla prima conferenza internazionale sui tetti verdi.
Na svojoj prvoj konferenciji za štampu, novinar me je pitao: "Hm, gđo Figeres, smatrate li da će globalni sporazum uopšte biti moguć?"
Durante la mia prima conferenza stampa, un giornalista mi chiese: "Ehm, signora Figueres, pensa che un accordo globale sarà mai possibile?"
Obećavam vam, Parušaram će govoriti na TED konferenciji za nekoliko godina.
Ve lo prometto, Parusharam parlerà in una conferenza TED da qui a pochi anni.
0.9715678691864s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi riferisco alla sua vergognosa rappresentazione per i giornali. 